Ethical hacking is authorized and aims to improve security, while malicious hacking is unauthorized and intends to cause harm or steal data.